L´isola di Hvar (Lesina), la regina delle isole dalmate, conosciuta fin dai tempi antichi per la sua importante posizione strategica e nautica, è famosa anche per la sua ricchezza storica, per i suoi monumenti culturali e per la letteratura. Grazie a un clima mite, inverni caldi ed estati piacevoli, lŽisola accoglie numerosi ospiti, scienziati e viaggiatori, attratti dalla sua lussuosa e ancora intatta natura mediterranea, dove loro possono godere del pesce e dei vini di alta qualità. Non è per caso che, prima della Prima guerra mondiale, Hvar era conosciuta come "la Madeira dellŽAustria". Oggi viene considerata una delle dieci isole più belle del mondo.

Nella parte centrale dellŽisola di Hvar è situata Jelsa (Gelsa), bella, pulita, accogliente agli ospiti e viaggiatori. Jelsa è situata tra i due punti più alti dellŽisola – Sv. Nikola ad ovest e Hum ad est. A sud è circondata dalle montagne Vrh, Samotorac e Gozd, e a nord dalla collina Burkovo, che la protegge dai forti venti del nord.

Tra Vrboska, Jelsa e Stari Grad si estende la pianura più fertile delle isole adriatiche. La pianura grande e ricca comprende rigogliosi vigneti che producono famosi vini, frutteti e uliveti. Le colline e le montagne sono ricoperte dalle erbe mediterranee: lavanda, rosmarino, salvia, mandorli, carrubi, pini e cipressi, che creano un ambiente particolare e donano un aspetto straordinario a tutta la regione.

Tutti i posti del comune di Jelsa sono ben protetti dai venti. A volte soffia un vento del nord, la bora, che rende lŽaria cristallina e limpida, agita il mare e le sue onde tumultuose si infrangono sugli scogli. Come tutti i paesi dellŽisola, anche Jelsa è caratterizzata dalle estati calde, inverni miti ed estremamente gradevoli primavere ed autunni. Piove di più nellŽautunno, dŽinverno occasionalmente cade qualche fiocco di neve, mentre il resto dellŽanno, specialmente luglio e agosto, sono molto solari.

Nei paesi della costa si può passeggiare lungo il mare, circondati dalla ricca vegetazione, o per le boscose colline e montagne. I villaggi pittoreschi nei dintorni di Jelsa hanno conservato il loro ambiente originale, così che ogni ospite, sia dŽinverno che dŽestete, può trovare la desiderata pace e rinfresco. La caratteristica del clima di questa regione sono i venti estivi. Il levante di mattina e il maestrale di pomeriggio creano in tutta la giornata un rinfrescante movimento dŽaria.

Sia la sua natura bellissima, che il suo clima mite, i numerosi monumenti storici che dimostrano lŽinteressante storia di questa regione e la sua gente ospitale vi invitano a conoscierla meglio. Una volta visitata Jelsa, vi resterà sempre nel cuore.